Running popular.
Y triatlón, montaña, natación, etc.

El domingo día 12, tuvimos la visita de una pareja de Washington DC: Ryan y Heidi.

Al igual que Rebecca el sábado, estaban de vacaciones por Europa y habían buscado en Google algún grupo para correr en Donostia. Y allí estaban, puntuales a la hora de salida en el Tenis.

Heidi está preparando su segunda maratón con el objetivo de conseguir marca para la de Boston y le dimos algunos consejos. ¡Seguro que lo consigue!

Ryan y Heidi, muchas gracias por compartir la sesión de entrenamiento con nosotros y esperamos veros de vuelta en un futuro.

 

Reproducimos las fotos que sacamos y el mensaje de Ryan:

Thank you and your running club for the amazing 15km this morning. Heidi and I had a great time. If you're ever in Washington, D.C. email me and we'll show you our city. Good luck with your marathons. We'll definitely be back.
Adiós,
 
Ryan
 
Y su traducción:
Gracias a usted y a su club de corredores por los increíbles 15 kilómetros de esta mañana. Heidi y yo lo pasamos muy bien.
Si alguna vez van a Washington, DC envíeme un correo electrónico y le mostraremos nuestra ciudad.
Buena suerte con sus maratones. Sin duda, volveremos.
Adiós,
 
Ryan